苏敏官：“……”

洪春魁也白长那么大块头，脖子以上纯属摆设。当初就该多揍他几拳，把他脑子里的水控控。

算了，哄小孩去。

……

身心俱疲半小时，按下葫芦浮起瓢，总算把整艘轮船安抚下来。

淡淡的夜幕笼罩长江，映出点点星光。

轮机室里气氛凝重。

地上摊着大大小小的修理工具，几道铁门大敞，露出密密麻麻的管道和组件，那是蒸汽引擎的血管和五脏六腑。

大伙你看看我，我看看你，神色一个赛一个沮丧。

“常见故障都排除过了。老大，兄弟们都尽力了。”

本来都不是专业人才，有的人大字都不识两三个，就算对蒸汽引擎的运作略知皮毛，但也都所知有限，没有系统性地学习过。

所谓术业有专攻。西方社会拥抱资本主义经济法则，更是强调分工和专业性。

蒸汽轮船的构造复杂，隔几年就更新换代。就算是轮机长“老轨”，也不能拍胸脯说通晓其全部奥秘。

今天大家抱着本刚译好的操作手册临时抱佛脚，凭着朴素的常识和直觉摸索，找不出任何明显的破绽。