他把册子往元溪这里推了推，温声道：“可曾读过诗经？”

元溪装模作样地摇了摇头：“未曾读过。”

严鹤仪指着册子上的字，缓缓读道：“「关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。1」”

他转过头来，对着元溪道：“可知是何意思？”

元溪似乎真的在认真思索：“有河，有淑女，还有君子，大概是在玩水吧。”

严鹤仪没忍住笑了出来，解释道：“意思就是，关关和鸣的雎鸠，相伴在河里的小洲上。那美貌贤良的女子，即是君子的佳偶。”

“逑，便是配偶的意思。”

“明白了么？”

元溪轻轻点了点头，又歪过头来道：“为何男子不能是君子的「好逑」？”

严鹤仪一时语塞，含糊答道：“也没说不能。”

元溪眉尖一挑，雀跃道：“那便是能咯？”

严鹤仪犹豫半晌，答道：“也许吧。”

元溪摇头晃脑地道：“那便是，窈窕汉子，君子好逑？”

严鹤仪觉得他这句读起来不太通，却又不知如何改，只得道：“汉子这词，不雅。”

元溪刨根问底道：“那要如何说？”

严鹤仪硬着头皮道：“比如，像你这样年纪的，算是俊美少年，便叫”

还没等严鹤仪说完，元溪眼睛一亮，莞尔道：“我是少年，哥哥便是君子。”

“像我这样的少年，是哥哥这样君子的’好逑‘？”

“窈窕元溪，先生好逑？”

“是么？哥哥？”

严鹤仪听着这句莫名顺口，但又觉着实在不像话，无奈地道：“不能如此作比吧？”