贝蒂说：“你该告诉我实话。汉尼拔。”

汉尼拔动了动手指。他的手腕已经被手铐铐在了椅子后面，完全是一种不能够随意动弹的姿势。汉尼拔的脸上没有任何可以称得上不悦的神情，相反，他的脸上带着笑容，他说：“埃尔西警官。你打算现在逮捕我吗？”

“我要打算现在审问你。”

“那么请问吧，埃尔西警官。”

“哈里曼·伊恩是你的病人是吗？”

“是的。”他在回答完这个问题之后，他的脸上又出现了笑容，他对贝蒂说：“埃尔西警官，在面对你的罪犯汉尼拔·莱克特回答你的时候，警官小姐，你是否需要给他一点奖励？”

贝蒂在汉尼拔的嘴唇上亲吻了一下，她说：“好吧。接下来你应该继续说——”

汉尼拔的话语打断了贝蒂的话语，他用一种轻松的语气说：“警官小姐，你不觉得你这样的亲吻没有任何的诚意吗？”

于是贝蒂对着汉尼拔的嘴唇吻下去，这一次给了这位挑剔的男士一个比较正式、比较温存的吻，最起码没有像刚才那样足够敷衍。

“汉尼拔，你应该如实告诉我，你今天晚上是不是去见了斯蒂芬·里斯特？”

“是的。”

贝蒂将这个吻落在汉尼拔的喉结上。

“汉尼拔，你是不是打算杀死斯蒂芬·里斯特？”在问话的这个间隙，贝蒂已经解开了汉尼拔的领带和上面几颗衬衫扣子。