温野和周尔琛坐在一边, 他的左手是桑言和沈济川,桑言英语不好, 经常会拉温野说说话。人多的时候就是容易照顾不到每个人,有时候桑言听不清的地方, 温野会再给他讲一遍。
沈济川:“……”
温野虽然也不怎麽跟周尔琛交流,但是论起来沈济川的待遇还要惨一些,毕竟桑言跟温野说话的时候,他只能坐在一旁眼巴巴地望着。但周尔琛转过头来跟温野聊天时,桑言是不会插嘴的。
桑言把面前的刀叉擦拭干净,温野耐心跟他讲解每把小刀是用来做什麽的,不过实在不会也没关系,自己用着开心就行。他们看见外国人用筷子也只是善意地笑一笑,不会觉得被冒犯。
聊了一会儿,桑言终于好奇地问:“小温哥,你英语这麽好,是怎麽学习的呢?你和周哥都好厉害。”
桑言在大学时其他成绩都好,英语也还可以,就是口语和听力完全不行。
他说着,还不好意思地笑笑,“我有时候听你们俩说话,觉得你们发音都特别像,也可能是我听错了。”
温野一时语塞,不知道怎麽解释。
要怎麽说,他的英语发音都是周尔琛教的,自然听起来很相像。后来他去英国旅游时,因为打了抢劫犯被关进警察局,周尔琛把他保释出来后,却又发现护照丢了,简直把倒霉两个字刻在了脑门上。
没办法,温野只好在周尔琛租的公寓里住了一个月,他刚到的时候什麽都听不懂,原本还能用翻译器混一混,但是周尔琛站在一旁流利地和老外对话、而他却要依赖手机,还交流得磕磕绊绊的。
那时候温野英语差到什麽水平?a理大毕业要求英语过六级,而温野到了大三,四级都还没过。
他都想象不到自己高考时是怎麽考过去的。