他不接受爷爷的说法,不是有任何来自外部的压力,理由只有一个——他只是不想彻底封闭自己的内心,变成父亲那样只顾自己享乐的混蛋,而是不想辜负爱过自己的任何人。
我还真是一个古怪的人啊!一边伤害了夏洛特,一边却又想不要再有负于她!
也许这就是所谓的虚伪无耻吧……他在心里自嘲般地想。
“怎么了,夏尔?”老人发现孙子好像有些心不在焉,于是有些奇怪地发问。
“老实说,爷爷,你给的两条路我都走不了,第一条,我的良心没多到让我走得下去;第二条,我……我的良心又……又没少到能让我走得下去。”
“你在发疯。”老人的眼神一下子就变得锐利起来,盯着自己的孙子,好像他已经在生病了似的。“怎么,都到了这个年纪了,你还跟我说良心?”
“很抱歉,恐怕是的,连我也没想到我居然还能剩下一点来,不过也就是这么一点儿了……”夏尔伸出了小指头比划了一下,“是的,也许是我在发疯。但是我一定要娶夏洛特,不管发生什么。”
“可是你这样又有什么意义呢?”也许是因为惊愕和气恼交加的缘故,特雷维尔侯爵居然笑了起来,“你一边打算继续和别人来往,一边却又试图表现忠诚,难道这不是自相矛盾吗?”
“是的,我也不知道有什么意义,夏洛特一定不会为此感谢我的。”夏尔长叹了口气。
又爱妻子,又爱其他人,然后宣称自己都爱,这看上去确实有些古怪。
但是,事到如今,他也只能走上这条路了。
接着,仿佛是跟爷爷说,又仿佛是在自言自语似的,夏尔喃喃自语,“但是,我绝不会再让往事重演。”
“往事?”老人皱了皱眉头,“什么往事?”
“爸爸杀掉了妈妈,不管是有意还是无意的,他都杀掉了妈妈。这种事,我们不能再重复一次了。夏洛特有资格任意处置我,我绝对不会和父亲一样对她动手的。”犹豫地许久之后,在老人突然变得惊骇的目光的注视下,“在那一晚,在她拿着枪对着我的时候,我就想过了,如果她想杀我那就尽管动手吧!我宁可被夏洛特杀掉,也绝不会朝她动手。所以,以后我会尽量小心的,但如果真要再次碰到了那种事……愿上帝对邪恶的我再进行裁决吧。”
“你真是疯了!”老侯爵瞪大了眼睛,最后长叹了一声。
他发现,在这个方面,孙子似乎再也扳不回来了。